簇拥着爱德华的漂亮姑娘中的一位热情地递给乔治一卷海洛因，乔治礼貌地拒绝了，他还要开车送面前任性的上司回家，可不想自己的名字与车祸一同出现在明天的加州日报上。
“阿纳托利呢？”爱德华坐起身端起一杯莫吉托送到嘴边，乔治低下头躲开了男人撇来的视线，“他去哪了？”
爱德华质问的语气让乔治喉咙干涩，手心渗出汗水，堵在皮肤的缝隙里冰冷又黏腻。他的不回应明显令爱德华感到不悦，连被爱德华左拥右抱的男女们也察觉到了，霎时间动听清脆的欢笑声和言语一同消失，原本纵情声色的氛围顷刻变得压抑而紧张。
“回答我，乔治，我告诉过你看好他，看好我的东西。”爱德华面无表情，目光像刀一样在乔治脸上划过。男人带着蓝宝石戒指的手指把玩着渗着水珠的酒杯，随着乔治脱口的道歉，前一秒还被温柔以对的杯子被砸向地面，飞溅的酒液与玻璃片从乔治面前一闪而过，在他的额头留下一道新鲜的平滑伤口。
“立刻滚去把阿纳托利找回来，不管你用什么手段。”爱德华掏出枪丢在桌上，酒水和毒品都被震移了位，当乔治伸手去拿枪时爱德华又死死抓住他的手腕，盯着乔治僵硬的脸冷声道：“做漂亮点，好好弥补错误，别让我等太久，别让我失望第二次。”
说完，爱德华反推了乔治一把。乔治脚下踉跄，在围观者的哄笑中勉强站稳。深知爱德华暴戾本性的乔治不敢停留，把枪揣进风衣口袋里握紧，匆匆背影很快游入人群中。
爱德华的要求可谓无理，连的特工都未必能在人群中找到苏联人的下落，更遑论单枪匹马只是个文职秘书的乔治，找到阿纳托利的可能无异于大海捞针。
况且，他该去哪找一个不会出现的人？
乔治离开了人群聚集处，走进了酒吧的洗手间。他站在水池前点了一支烟，烟草的气息抚平了他的情绪，从隔间传来的呻吟和碰撞声更催生出了点旎旖的心思。乔治想起阿纳托利，想起苏联人遍布青紫与红痕的瘦长身躯，在月光下像爬满裂痕的羊脂玉，粉红蚌肉里剖出的巴洛克珍珠。
烟燃尽了，差点烫伤乔治的手，他把烟蒂丢进垃圾桶后打开水龙头洗了把脸。乔治二十四岁那年从父亲手中接过爱德华私人秘书的职位，短短五年镜子里滴水的面孔已经让乔治快认不出自己，神情和大萧条时期辛劳麻木的工人一样。很多时候乔治都忍不住后悔自己当初的一意孤行，也数次想递上辞呈，临门一脚都退缩了。
毕竟那些不为人知的故事总得有个见证者，将秘密都带进坟墓里。
内容未完，下一页继续阅读